Tano se ha fugado y la Guardia Civil no da con él. Silvia cierra Casa Larrea, afectada por no haber sabido ver lo que haría su hijo. Tras una dura conversación con Lucía, Esther se da cuenta de la mala influencia que Paca ejerce sobre ella y toma una decisión. Silvia y Gracia se apoyan mutuamente. Paca toca fondo.
Tano has run away and the Civil Guard can't find him. Silvia closes Casa Larrea, affected by not having been able to foresee what her son would do. After a tough conversation with Lucía, Esther realises the bad influence that Paca has on her and makes a decision. Silvia and Gracia support each other. Paca hits rock bottom.
Tano está em fuga e a polícia não consegue encontrá-lo. Silvia fecha a Casa Larrea, triste por não ter visto do que o filho era capaz. Depois de uma conversa dura com Lucía, Esther percebe como a influência de Paca sobre ela é má e toma uma decisão. Silvia e Gracia se apoiam. Paca chega ao fundo do poço.
Tano ist auf der Flucht und schafft es, sich der Polizei zu entziehen. Silvia schließt die Casa Larrea und ist traurig, dass sie nicht sehen kann, was ihr Sohn daraus gemacht hätte. Nach einem harten Gespräch mit Lucía erkennt Esther, wie stark sie unter Pacas Einfluss steht, und fasst einen Entschluss. Silvia und Gracia unterstützen einander. Paca ist am Tiefpunkt angelangt.
