Unsere Helden sind auf der Suche nach einem besonderen Gemälde, als sie von einem wilden hund angegriffen werden, der sie in Pflanzen verwandelt. Können Rose und Travis ihre Freunde noch rechtzeitig retten?
Le stratagème de Vicky ayant provoqué la fermeture temporaire du portail vers la Terre, Rose en profite pour passer enfin une nuit au pays des contes.
