Vindi kunagine värbaja Valeri Blok jääb kapo pihtide vahele. Vint tunneb, et tema jalgealune põleb. See ei jää märkamatuks ka tema abikaasa Helile. Eve Rosen kutsutakse kaposse, et temaga Vindist rääkida.
