Idet Aud Ingebjørg får melding om at en niåring er savnet fra en badeplass, får hun og redningshunden Bessie fart på seg.