De lift zorgt voor problemen. Miroslaw, de dwerg, wil een voetbank in de lift zodat hij met zijn vingers aan de knop van zijn verdieping kan. De conciërge belooft een oplossing te zoeken, maar voor wat hoort wat. Wanneer later de lift alweer defect is, kan Marcel niet naar boven en wordt de verhuislier ingeschakeld. Viv probeert haar buren te overtuigen om geesten op te roepen.