Arne zieht den Einbruch im Museum eiskalt durch. Beim potenziellen Käufer des römischen Feldzeichens pokert er hoch, aber der Adler der sein Leben zerstört hat, soll es nun wieder richten. Doch dann entdeckt Sigrid den Adler bei Arne und ihr ist sofort klar, dass er ihn gestohlen haben muss. Carla wehrt sich mit aller Kraft gegen die Anziehungskraft, die Gregor auf sie ausübt. Doch der gibt nicht auf. Thomas und Inken versuchen fieberhaft nachzuweisen, dass ihre Ikone nicht die der Kirchengemeinde in Dresden ist. Beim Wühlen durch viele kunsthistorische Texte kommen sie sich auch menschlich näher. Eliane und Theo widmen sich der Pflege ihres Papageis – ein Symbol für die Erfüllung ihres Kinderwunsches. Doch dann ist der Vogel verschwunden. Als Helen und Peer einen verwüsteten Cup-Cake-Laden vorfinden, machen sie eine überraschende Entdeckung. Swantje ärgert sich über die Ablehnung der Journalistenschule und beschließt, sich mit einem Artikel über Mika und die Plantage bei verschiedenen Zeitungen zu bewerben.