Beatrice kæmper mod uret for at redde GRU-aktivet Yelena Alekins liv. Torben Jensen, Katrines forsvundne kæreste, bliver endelig fundet.
Beatrice tävlar mot klockan för att rädda livet på GRU-resursen Yelena Alekin. Torben Jensen, Katrines försvunna pojkvän, hittas äntligen.
Beatrice fights against the clock to save the life of GRU activist Yelena Alekin. Torben Jensen, Katrine's missing girlfriend, is finally found.
Beatrice' einzige Freundin ist Yelena, eine Agentin des russischen Geheimdienstes GRU. Yelena gibt wichtige Informationen über einen bevorstehenden terroristischen Anschlag auf einen Londoner Nachtclub weiter.
Beatrice lucha contrarreloj para salvar la vida de la activista del GRU Yelena Alekin. Torben Jensen, la novia desaparecida de Katrine, es finalmente encontrada.
Yelena est la seule amie de Beatrice, et elle travaille pour GRU, l'agence d'espionnage russe. Yelena l'informe d'une attaque imminente à un nightclub de Londres. Est-ce Redback ? L'attaque utilisera-t-elle le processus volé par le disparu Torben Jensen ? Beatrice confronte son nouveau chef afin de gagner du temps et de permettre la fuite
d'Yelena. L'attaque terroriste est en fait un piège pour exposer l'agent taupe, et Yelena est en danger.
L'unica amica di Beatrice è Yelena, dell'agenzia di intelligence russa GRU.
