SIB must determine whether the fall a British soldier took from a hotel balcony was accidental. Their investigation uncovers stolen army supplies and an underage prostitute-smuggling ring.
Un soldat est victime d'une chute mortelle. La SIB est persuadée que sa mort n'est pas un accident. L'enquête va les mener à explorer le milieu de la mafia albanaise où des adolescentes sont au coeur d'un marché de la prostitution...
