Emma ist wieder im Krankenhaus, doch sie will sich ihren Rückfall nicht eingestehen und schnellstmöglich zurück nach Berlin. Ähnlich geht es Jonas. Muss auch er im Albertus Klinikum bleiben? Ist sein Krebs zurück? Und wie reagiert Leo, als er unerwartet auf Jonas trifft? Doch dann muss sich Leo um Benito kümmern und vergisst alles andere um sich herum. Wie steht es wirklich um seinen weisen Mentor? Benito trägt Leo eine wichtige Mission auf.