טרור מכה בפסטיבל הנובה. בניר-עוז, אוהד סוגר את דלת הממ"ד מבחוץ - נועל את משפחתו בממ"ד, ואותו בחוץ. נופר, הפצועה, נלחמת לשרוד בעוד קובי מוביל חילוץ נואש במקום אחר. לכל אורך האזור, אזרחים מתמודדים עם אפשרויות בלתי אפשריות: טלי הופכת את רכבה לאמבולנס, איוב מתחבא עם בנו. אוהד מקריב את עצמו, רק כדי לצפות במשפחתו נופלת לידי האויב.
Terror erupts at the Nova festival. In Nir Oz, Ohad shuts the safe room door from the outside, sealing his family in, but locking himself out. Wounded, Nofar fights to survive as Kobi leads a desperate rescue elsewhere. Across the region, civilians face impossible choices: Tali turns her car into an ambulance, Ayub hides with his baby. Then, Ohad sacrifices himself, only to watch as his family falls into enemy hands.
