Season 2

Five years after the death of the Emperor of Marmo in the War of Heroes, Parn is now the Free Knight of Lodoss, he and his old allies now famous through the land. However, the Emperor's right-hand man, Ashram, seeks the scepter of domination to re-unify Lodoss under his former leader's banner. Meanwhile, beyond his attempts at conquest lies a more sinister force beginning to set the stage for the resurrection of the goddess of death and destruction...

Cinq années se sont écoulées depuis que Parn et ses compagnons ont vaincu l'armée maléfique de Marmo et sauvé Lodoss du chaos. Mais le mal ne renonce jamais…

Sono passati cinque anni dalla conclusione della guerra terminata con la Battaglia degli Eroi, eppure tutto sembra pronto a ricominciare: villaggi ribelli che sperano nell'indipendenza, profughi in fuga che cercano rifugi precari in regni impoveriti, e minacciosi fantasmi che ritornano. Questa seconda serie ripercorre, anche se in maniera leggermente diversa, le avventure di Parn e dei suoi compagni a partire dalla fine della Battaglia degli Eroi; più precisamente dall'incontro con Sylis e Olson.

アレクラスト大陸の南に「呪われた島＝ロードス」と呼ばれる島がある。その島を巡っては、権力を欲する人々によって創世記の頃から争いが絶えることがなかった。どこの国にも属さず、平和のために妖精や魔術師の仲間と戦いの旅を続ける青年、パーン。彼は、ロードス島を巡る人々の欲望の渦に巻き込まれ、様々な戦いを余儀なくされる。そのうちに彼の純粋な行動は、諸国の王の心を動かし始める…。

1998년 4월 TV 애니메이션으로 제작된 작품. 총 27화. OVA를 의식해서인지 모든 부분을 다룬게 아닌 OVA에서 빠진 에피소드 위주로 다루었다. 화룡산의 마룡편을 간략하게 진행한 뒤 왕들의 성전편을 생략하고 바로 사신전쟁 전반을 다룬다. 원작에 충실한 스토리이나 작화가 너무 개판이고 저예산이라는 걸 티내는 듯한 뱅크샷 등으로 묻혀버렸다. 나카자와 카즈토가 제작한 오프닝만 작화가 뛰어나 오프닝 사기 애니메이션 이라고 불린다. 특히 칸노 요코 여사가 작곡하고 사카모토 마아야가 부른 오프닝곡 '기적의 바다(奇跡の海)'는 명곡. 애니메이션 말미에 나오는 보너스 영상인 '로도스도에 어서 오세요'도 의외로 평가가 좋은 듯.

Han pasado 5 años desde que un grupo de 6 aventureros derrotaron a los ejércitos invasores de Marmo y salvaron la tierra de Lodoss. Ahora, el caballero negro de Marmo ha vuelto para conquistar la tierra maldita de Lodoss. Los viejos héroes serán llamados para liderar la defensa de su tierra y los nuevos héroes serán jirjados en la batalla que se avecina sobre Lodoss.