Spinelli hat es voll erwischt. Während eines Rugbyspiels gegen die fünfte Klasse trifft sie die Liebe wie ein Blitz. Ausgerechnet in Milchzahn-Johnny, den Ersatzquarterback, hat sie sich verknallt. Und da für die burschikose Spinelli dieses Gefühl völlig fremd ist, rennt sie erst einmal zur Krankenschwester....
Spinelli gets a crush on a fifth grader and has to get over it to save her reputation.
Tout le monde se demande ce qui arrive à Spinelli. Elle qui est si forte d'habitude n'arrive pas à plaquer au sol un petit blond avec une dent de lait. Serait-elle amoureuse ? Dans la cour de récréation, chacun a son idée sur le sujet, car jamais Spinelli n'avait épargné un adversaire lors d'un jeu sportif. Tous ses camarades sont formels...
Spinelli se enamora de un alumno de quinto grado y tiene que superarlo para salvar su reputación.
Durante una partita Spinelli si prende una cotta per Johnny V. La ragazza non vuole farlo sapere, ma Randall lo dice a tutta la scuola.