Das darf doch nicht wahr sein! Beim Einkaufen mit ihren Eltern trifft Spinelli auf ihre grausige Lehrerin Miss Finster. Voller Entsetzen muss sie feststellen, das die verhasste Lehrerin eine alte Bekannte ihrer Oma war. Doch damit ist Spinelis Alptraum noch nicht zu Ende. Weil ihre Eltern am Wochenende eingeladen sind, bietet sich Miss Finster an, auf Spinelli aufzupassen...
Miss Finster agrees to babysit Spinelli for the weekend while her parents are away.
Spinelli a miss Finster comme baby-sitter. Elle est malheureusement réputée pour être l'ennuyeuse gardienne, sévère et intraitable, de la cour de récré...
Spinelli se tiene que quedar en la casa de la Maestra Finster, quien resulta ser una vieja amiga de su madre.
Spinelli insieme ai genitori incontra la signora Finster al supermercato. I genitori si accordano con la maestra per lasciarle la figlia nel fine settimana, così da farle da babysitter.