Roger asks Roberta to put on a concert. Diego thinks Roberta still loves him; she gives him a chance to show he has matured. León continues his pursuit to get Diego to testify against his mother. Rocco and Pilar decided to work together making videos about the gossip around the school. Roger asks Robert for a date; she agrees. Mía and Miguel run out of food; Miguel catches some fish. Celina puts her letter in Leonardo locker, not knowing she's being filmed. Vico suspects Giovanni of lying. Leonardo finds Celina's letter and goes to the meeting place; she kisses him. Celina finds out Leonardo didn't send her the gifts. José tells Robert her concern about Lupita and Téo but Roberta tells her she's imagining things. Pilar switches the video discs. Mía passes out.
Roger pede um show a Roberta. Diego acredita que Roberta ainda o ama e Tomás o desanima. Roberta pensa em dar a Diego uma chance para provar que amadureceu. Celina beija Leonardo.
