Mía and Roberta get everyone to think that Joaquín is gay. Nico breaks up with Lupita. Miguel and Diego hear that the cafe wants to hire the band.
Mia e Roberta fazem todo mundo pensar que Joaquín é gay. Nico termina com Lupita. Miguel e Diego ouvem que o café quer contratar a banda.
Mia y Roberta hacen creer a todos que Joaquín es gay. Celina golpea a Vico por Miguel. Nico termina con Lupita porque quiere a otra. Franco cree que Mia está enferma. Miguel y Diego se enteran que los quieren contratar para cantar en el café.