Pilar learns of a rumor about her father. Colucci finds his face on a tabloid. Mia spies on Manuel. Guido thinks he knows who the rumor reporter is.
Mía no permite que Marizza y Luján participen en el grupo de baile, pero Marizza encuentra una creativa forma de conseguir la audición y rompe el equipo de música, lo cual Mía entiende como una verdadera declaración de guerra.
Mía impede Marizza e Luján de se integrarem ao grupo de dança, mas Marizza encontra uma forma engenhosa de assegurar sua participação na audição. Ao danificar o equipamento de som, Mía vê o ato como uma evidente declaração de guerra.
