Floor en Femke ontfermen zich over een dronken man die letterlijk het noorden kwijt lijkt te zijn. Met een grote koffer in de hand komt een klein meisje op het commissariaat navraag doen naar een adres. Patrick en Sami ruiken onraad.