Een vrouw haalt haar zoontje niet meer op na een spelnamiddag bij een klasgenootje. Koen en Lotte zijn niet meteen verontrust, maar gaan toch even polshoogte nemen. Een bejaarde dame tipt de commissaris en Patrick over een cocaïnehandel in een café.