Stagiaire Nour is een drugsdealer op het spoor. Samen met Sami en hun stagementor Floor zet ze een val op om hem te pakken. Voor Patrick en de commissaris start een race tegen de klok wanneer ze via een anonieme brief vernemen dat een complot gesmeed is tegen de burgemeester.