Een vrouw belt in paniek het noodnummer. Samen met stagiair Vince rukt Floor meteen uit. Maar eenmaal ter plaatse staan ze voor een gesloten deur. Een emotionele Brigitte slaagt er niet in door te dringen tot haar dochter Julia die blijkbaar zwaar gepest wordt. Maar misschien heeft Eric meer succes.