Gonda, de poetsvrouw van het commissariaat, heeft in haar kuiswoede de bloempotjes waarin ze haar spaargeld verstopt had naar het containerpark gebracht. Ze hoopt dat Koen en Tineke haar kunnen helpen om haar geld terug te vinden. Twee broers belanden in het ziekenhuis na een onschuldig cafébezoek. Rechercheurs Eric en Brigitte starten een onderzoek en doen een interessante ontdekking in de rugzak van één van de slachtoffers.