L'école vient de faire l'acquisition d'un nouveau matériel informatique. Mais lorsque, par mégarde, Marcello installe un virus sur son ordinateur, c'est la panique pour lui et pour Raymond..
