Raymond veut suivre ses parents chez les Martin pour passer une soirée avec les grands. Vite décroché, il s'ennuie et Mme Martin lui présente alors Max, son fils... Ils sont faits pour s'entendre prétend la mère... Seul problème : il a 4 ans !