Journée père/fils à la campagne ! Entre la pêche, les repas de racines, l'atelier "fabrique toi-même ton appeau" et la contemplation des cerfs au clair de lune... Rien n'est à la hauteur des souvenirs du père et Raymond s'ennuie... jusqu'à ce qu'il lui parle d'un trésor...