Three Guardians are defeated…two remain. Despite these odds, Haru and Musica still have every reason to be worried-- as Ltiangle and Raccas prove to be formidable in their own respects, making it impossible to deliver a counterattack.
Now that Solasido has reunited with Remi and Elie, can they manage to work their way back through the Prison of Spirits in time to help their struggling comrades?
Trois Gardiens sont vaincus… il en reste deux. Malgré ces probabilités, Haru et Musica ont toujours toutes les raisons de s'inquiéter, car Ltiangle et Raccas s'avèrent formidables à leurs propres égards, ce qui rend impossible toute contre-attaque. Maintenant que Solasido a retrouvé Rémi et Elie, peuvent-ils réussir à revenir à temps dans la prison des esprits pour aider leurs camarades en difficulté ?
Tres Guardianes son derrotados ... quedan dos. A pesar de estas probabilidades, Haru y Musica todavía tienen todas las razones para estar preocupados, ya que Ltiangle y Raccas demuestran ser formidables en sus propios aspectos, lo que hace que sea imposible lanzar un contraataque.