Jartsa on haikeana juhannusjuhlissa, Perttu väsähtää. Suvi ei ilahdu näkemästään ja Milokin pettyy. Eerolan sisarukset ilakoivat toistensa seurassa.
