Roope jäljittää peuroja, mutta luottaa enemmän teknologiaan kuin omiin vaistoihinsa ja joutuu väärille jäljille. Sillä väin Tamppa lupaa huolehtia Kollen jetinlemukkaasta.
