Szivárványiá falodájában olyan kelendő az új Szivárvány tál, hogy nagyon megnőtt a várakozási idő az étteremben, az éhes vendégek pedig egyre türelmetlenebbek. Rubi ezért beáll segíteni a felszolgálásban, de nincs könnyű dolga, mert jól meg kell szervezni a munkát.