Painted during Vienna’s cultural heyday, Gustav Klimt’s “Portrait of Adele” was confiscated by the Nazis during WWII.