Detta avsnitt börjar med att Ola, hans mamma och Olsson ska bege sig ut på en picknick i Olssons bil. Olsson berättar för Olas mamma att han har något viktigt att säga, men att han inte tänker säga det förrän det är rätt tillfälle och rätt plats. När de har åkt ett tag i bilen säger Ola till Olsson att Joppe och han behöver gå på toaletten. Olsson stannar bilen precis efter ett järnvägsspår och Ola hoppar ut. När Ola börjar plocka hallon frågar Olsson om inte han behövde gå på toaletten. Ola ger Joppe till Olsson, som sätter den på järnvägsbommen. Tåget kommer och Olsson och Ola springer över spåret, så att de är på rätt sida. Joppe stannar dock kvar på andra sidan. Då kommer en pojke cyklandes och Olsson ber pojken att kasta över Joppe till honom. Detta lyckas och de sätter sig i bilen igen och kör vidare. Väl framme får vi se Ola, hans mamma och Olsson som har picknick. Under tiden som Olsson spelar ukelele blir Olas mamma otålig och undrar vad det var som han vill säga till henne innan. Olsson och Olas mamma går då iväg för att få prata enskilt. Ola tar då med Joppe och ett lock ner till sjön. Där klättrar han i en eka, samtidigt som han sätter ner Joppe i locket bakom sig, i vattnet. Sedan börjar Ola gunga hela ekan. Joppe flyter då iväg, i locket, ut mot mitten av sjön. Ola upptäcker detta och sjösätter ekan och börjar ro efter Joppe. Olsson och Olas mamma ser detta, precis när Olsson ska säga vad han hade på hjärtat. De hoppar i sjön och börjar simma ut mot Ola och ekan. Väl framme frågar Olsson om Olas mamma vill gifta sig med honom. Hon svarar "ja" och Olsson börjar då ro mot Joppe. Avsnittet slutar med att Olas mamma får tag i Joppe.