The Rabbids get demoted from the Squirrel Patrol for not doing what they are told to do, and the leader gets accused of attacking an old lady.
Castor Tout-Seul, un scout sans patrouille, recrute les lapins pour former sa propre équipe.
