Un des plus célèbres créateurs de roses au monde est retrouvé mort, tué d'un coup de fusil, au beau milieu de son domaine familial en fleurs. Son beau-frère s'accuse du meurtre mais l'équipe du R.I.S découvre que l'affaire est bien plus complexe qu'elle n'y paraît de prime abord...