Daniele Ghirelli et Vincenzo De Biase enquêtent sur une affaire de séquestration. L'équipe, par ailleurs, a enfin réussi à pénétrer dans l'espace numérique de la secte. Ils parviennent à prendre contact avec le gourou de ce dangereux groupe religieux...