L'équipe du RIS a fort à faire puisque deux meurtres sont liés par la même arme du crime. Venturi essaye de trouver d'autres liens entre ces deux assassinats...