Rocchi et ses collègues se chargent d'une affaire de cambriolage où un petit garçon a trouvé la mort, asphyxié. Les cambrioleurs sont arrêtés. Ils avouent leur forfait mais nient avoir bâillonné les enfants...