Jaime crítica Camila por ter ficado do lado de Bárbara por ela querer gastar um dinheirão num hotel para a festa de anos de Guida. Camila contrapõe que ele não se importa com ela, estando a relativizar o problema grave de não poder ter filhos. Viram-se de costas um para o outro, magoados.