Simão entra com Sílvia ao colo pousando-o no sofá. Sílvia diz a Simão preferir não dizer a ninguém da sua família que partiu um pé para não os afligir. Entrega as suas chaves de casa a Simão, dizendo que pode entregá-las a Angelina caso precise de alguma ajuda.