Inspetor da ASAE diz a Xavier e Roberto que vai ter de fechar a pizzaria por causa da intoxicação que eles provocaram aos clientes com o limoncello. Xavier diz a Roberto que podem evitar aquilo subornando o inspetor. Vasco exige a Jaime que ele lhe diga quem é o pai do colégio com quem Joana o traiu, continuando com muitas suspeitas que seja Matias. Joana olha-o encurralado.