Jonathan returns to his hometown to make over his high school music teacher, a selfless educator whose fiery red mullet hasn't changed in 30 years.
Jonathan retourne dans la ville de son enfance pour relooker sa prof de musique, une femme adorable et altruiste qui a la même coupe de cheveux depuis 30 ans.
Jonathan volta à cidade natal para mudar o visual de sua professora de música do ensino médio, que usa um mullet vermelho flamejante há 30 anos.
Jonathan vuelve a su pueblo natal para hacerle un cambio de imagen a su profesora de música en el instituto, una maestra altruista cuyo peinado no ha cambiado en 30 años.
Джонатан возвращается в родной город, чтобы помочь своей школьной учительнице музыки, чья огненно-рыжая грива остается неизменной вот уже 30 лет.
Jonathan torna nella sua città natale per trasformare la sua insegnante di musica del liceo, un'altruista che porta lo stesso mullet rosso da 30 anni.
Jonathan se vrati kući prirediti preobrazbu svojoj srednjoškolskoj profesorici glazbenog: nesebičnoj nastavnici čiji se vatreno crveni friz nije promijenio već 30 godina.
Jonathan kehrt für eine Rundumverwandlung einer geliebten Musiklehrerin in seinen Heimatort zurück. Die selbstlose Pädagogin trägt schon seit 30 Jahren eine Vokuhila.
