Ab ins Sommerlager. Die Fab Five helfen einem rauen Naturburschen, endlich Wurzeln zu schlagen und seinem Sohn ein schönes Zuhause zu bieten.
The Fab Five go back to camp to help a scraggly outdoorsman put down roots and create a cool home for his teenage son.
La Dream Team est dans un camp de vacances ! Sa mission : aider le directeur très roots à soigner son apparence et à créer un cocon où son fils pourra lui rendre visite.
Os Cinco Fabulosos ajudam um entusiasta da vida ao ar livre a criar raízes e proporcionar um lar descolado para seu filho adolescente.
Los Fab 5 se van de campamento para ayudar a un desaliñado amante de la naturaleza a asentarse y darle un hogar chulo a su hijo adolescente.
Великолепная пятерка покидает городскую суету, чтобы помочь нескладному любителю природы остепениться и построить классный дом для своего сына-подростка.
I Fantastici Cinque ritornano al campo estivo per aiutare un escursionista trasandato a mettere radici e creare una casa elegante che piaccia al figlio adolescente.
Famozna Petorka vraća se u kamp kako bi neurednu ljubitelju prirode pomogli da se skući i napravi kul dom za svog sina tinejdžera.
