Während er mit aller Kraft an der Vermarktung des neu erschienenen Comics von Justin und Michael arbeitet, merkt Brian, dass die Sache zwischen ihm und Justin aus dem Ruder läuft. Nachdem er sich ein Bild von Ethan gemacht hat, stellt er Justin vor die Wahl ... Unterdessen spürt Ted, dass er sich in Emmett verliebt hat. Das ist jedoch ein Problem - schließlich sind die beiden seit Jahren die besten Freunde.
Justin is forced to choose between Brian and Ethan. Ben's going away for six months, but only with Michael's blessing. Ted's in love - with Emmett!
Michael et Justin sont surexcités : Rage, leur première publication est imprimée et livrée. Et pour couronner le tout, Brian s'est investi dans le lancement de la BD : publicité, interviews, soirée spéciale au Babylon... Un peu plus tard, Michael apprend que Ben souhaite partir six mois étudier dans un monastère tibétain. Quant à Justin, sa relation avec le jeune violoniste l'accapare de plus en plus. Il sent qu'il va bientôt falloir faire un choix. Ted, de son côté, est tombé amoureux de «l'être le plus beau de la planète» mais n'ose lui faire part de ses sentiments...
Justin és Michael képregényét fényűző fogadás keretében mutatják be, ahol a felgyülemlett indulatok és titkok is napfényre kerülnek.
Finalmente esce il primo numero di "Furore". Ben pensa di trascorrere 6 mesi in Tibet. Brian propone un lavoro a Ethan. Quest'ultimo scopre che Brian è il ragazzo di Justin. Ted trova il coraggio di dire a Emmett che lo ama. Brian organizza un party al Babylon per pubblicizzare l'uscita del primo numero del fumetto. Di nuovo deluso da Brian, Justin si allontana dalla festa con Ethan.
Выпущен первый выпуск комикса «Rage». Тэд понимает, что влюблён в Эмметта. Брайан встречает на улице Итана и приводит его в кафе Дэб, где их видит Джастин. Тэд приглашает Эмметта на ужин, где Тэд признаётся другу в своих чувствах. Поразмыслив, Эмметт отвергает Тэда. Джастин решает прекратить сотрудничество с Майклом после того, как узнаёт, что он рассказал Брайану о них с Итаном. Бен собирается отправиться в путешествие по Тибету на шесть месяцев, и Майкл переживает, что Бен будет вдалеке от цивилизации. Эмметт понимает, что ошибся и признаётся во взаимности Тэду. На вечеринке-презентации комикса в «Вавилоне», Джастин принимает решение о том, с кем хочет быть, а Бен решает не ехать в Тибет и остаться с Майклом.
Brian decide apostar por sus dos amigos e invierte mucho dinero en la promoción del cómic de Michael (Hal Sparks) y Justin (Randy Harrison).
Por su parte, el novio de Michael, Ben, tiene la intención de marcharse al Tíbet durante seis meses para estudiar a los monjes budistas, pero siempre y cuando Michael apruebe su decisión. Una conversación con Debbie hace que cambie de opinión
Música en este capítulo:
Bostonion - Gavin Froome Ript
B B My Baby - Mike Shepstone
En Fuite - Jerome
I Don't Understand It - Ultra Nate
5th Ascent - Lance Oulette
A Te, O Cara (from I Puritani) - Bellini
Shining Star - Noah's Art
Everyday (Hex Hector & Mac Quayle Club Mix) - Kim English
Gayopolis Theme - Mitch Magonet
Wonderland - Psychedelic Waltons
Infected (Mark's Basstoy Mix) - Barthezz
Harder, Better, Faster, Stonger (Pete Heller's Stylus Remix) - Daft Punk
Human Behaviour (The Underworld Mix) - Bjork
Rage的第一期终于制作完成，Brian准备给漫画在Babylon举行一个盛大的Party。Brian刻意营造Ethan、Justin三人面对面相见的情形，Justin向Brian摊牌。Ben 要离开6个月，但是只有Michael 的祝福。在Party前，Michael终于告诉Justin是他告诉Brian，出轨的事实，两人友谊破裂。Ted 发现自己爱上了Emmett ，两个人在诸多犹豫后还是决定走到一起。派对最后，Justin 最终在Brian面前和Ethan牵手离开。Brian默默看着两个人的背景，带上眼罩隐藏住内心的痛苦在舞池中独自跳舞。
