As the Queens prepare to be inducted into the Hip Hop Hall of Fame, they cannot help but notice the void Brianna’s absence from the group has left. Meanwhile, Naomi is waylaid when an old beau questions JoJo’s paternity. Elsewhere, Valeria gets ready to embark on her solo tour and wonders if she is ready to go it alone.
Mientras las Queens se preparan para ser incluidas en el Salón de la Fama del Hip Hop, no pueden evitar notar el vacío que ha dejado la ausencia de Brianna en el grupo. Mientras tanto, Naomi es asaltada cuando un viejo novio cuestiona la paternidad de JoJo. En otra parte, Valeria se prepara para embarcarse en su gira en solitario y se pregunta si está lista para hacerlo sola.
Tandis que les Queens se préparent à entrer dans le Hall of Fame du Hip-Hop, le vide laissé par l'absence de Brianna se fait ressentir plus que jamais; Naomi est chamboulée lorsqu'un ex remet en question la paternité de Jojo.
