Charlie searches for a new mill; and realizes that there's more to the story of the land than originally thought. In other events, Hollywood again tries to mend his relationship with Aunt Violet.
La tormenta impactó el calendario de la cosecha, dejando a Charley para buscar un nuevo molino. Cuando rechaza una división injusta de los beneficios de la familia Boudreaux, descubre que hay más en la historia de su tierra de lo que se pensaba originalmente. Nova encuentra problemas en su relación romántica cuando su novia trata de ayudarla con un discurso de prestigio, y los valores de Charley son cuestionados por la elección de la escuela de Micah.
