While Javier and Boaz deal with a personal problem, Teresa gets involved in a deadly turf war.
Pendant que Javier et Boaz gèrent un problème personnel, Teresa est impliquée dans une guerre de territoire mortelle.
Тереса не рада провести утро вместе с Эдди, когда люди Марселя Дюма врываются во владения королевы. Боас и Хавьер занимаются уничтожением тел после стычки, что приводит к недопониманию. Тони и Келли Энн пытаются приспособиться к жизни в Новом Орлеане.
Zatímco Javier a Boaz řeší osobní problém, Teresa se zapojuje do smrtelné války o území.
La cita de Teresa con Eddie llega a un final prematuro después del golpe fatal de Marcel. Booz y Javier se encargan del trabajo sucio.
Teresas Rendezvous mit Eddie nimmt nach Marcels tödlichen Schlag ein vorzeitiges Ende. Boaz und Javier nehmen sich der Drecksarbeit an.
L'incontro tra Teresa ed Eddie si interrompe quando Marcel compie un gesto dalle conseguenze letali. Boaz e Javier si occupano di un lavoro sporco.
Teresa ve Eddie'nin randevusu, Marcel'in ölümcül sonuçları olan bir hamle yapmasıyla yarıda kesilir. Boaz ve Javier bazı kirli işleri halleder.
O encontro de Teresa e Eddie termina mais cedo, porque Marcel realiza um ataque com consequências fatais. Boaz e Javier fazem alguns trabalhos sujos.
Teresa måste avbryta sin träff med Eddie när Marcel gör ett tillslag som får dödliga konsekvenser. Boaz och Javier uträttar smutsiga ärenden.
