Fataler Weise werden die Todfeinde Tessa und Grisham in einer verlassenen Miene eingeschlossen, wo es zum Showdown zwischen den beiden kommt. Oder kommt in der letzten Folge doch alles ganz anders?
The captain (Anthony Lemke) blames Vera's (Elsa Pataky) fall from a horse on the Queen of Swords (Tessie Santiago), and Montoya calls for martial law.
Le capitaine Grisham rend la Reine des Epées responsable de la chute de cheval de Vera. Montoya demande alors qu'elle soit jugée et que la loi martiale soit appliquée.
