Ein schwer verwundeter Reiter rettet sich in die Stadt und bezichtigt Reys Familie der Lüge und des Mordes bevor er verstummt.
A horse rides into town carrying a wounded stranger, whose last words accuse the Rey family of lies and murder.
Un cheval lancé au grand galop arrive en ville, portant sur son dos un étranger grièvement blessé. Avant de rendre l'âme, le malheureux a le temps d'accuser la famille Rey de meurtre.
