La chasse à la gélinotte est souvent le baptême de tous les chasseurs; c'est à la pourvoirie Club Scott que l'on part à la recherche de la poule des bois; les acteurs prennent une bouffée de jeunesse dans cette quête du petit gibier.
