L'équipe de QVO se transporte au Far West pour y vivre une première aventure de chasse aux cervidés; tout au long de cette quête du chevreuil du sud, on découvre et admire les beautés géographiques du Texas.
