José Boily, Corinne Gariépy et Yves Fortin partent à la recherche des dindons mâles; les chasseurs tenteront aussi bien à l'arc qu'au fusil de prélever ces oiseaux réputés pour leur méfiance.