La réserve faunique de Matane est le théâtre des balbutiements de QVO en matière de chasse à l'orignal; le directeur de l'endroit, Dan Gagnon, se voit confier la lourde tâche de guider José dans l'aventure.
